في ضوء تلاشي الحدود الفاصلة بين الثقافات، قد يتساءل البعض عن النتائج المترتبة على إعادة تخيُّل ثقافة مختلفة وجيل آخر للخراريف الشعبية. هل ستُعبّر في تلك الحالة عن تغيُّر الزمان أم ستبرهن على وجود ثوابت مجتمعية لا يبدلها تغيّر العصور؟ هل ستسلّط هذه النتائج الضوء على اختلافاتنا أم ستظهر تشابهنا في كثير من الخصال؟ جميع إجابات هذه الأسئلة يقدّمها مشروع "الخراريف برؤية جديدة" من منظور فني.

يعدّ هذا المشروع ثمرة نشأت ضمن إطار مبادرة "الشارقة عاصمة عالمية للكتاب"، ويتولى الإشراف عليه اليوم المجلس الإماراتي لكتب اليافعين، بهدف تحقيق أهداف هذه المبادرة عبر الاحتفاء بالتراث، وتعزيز حوار الثقافات، وتبادل الأفكار، من خلال الجمع بين فنانين من ثقافتين مختلفتين تماماً ودعوة كل منهما لإعادة تخيّل الخراريف الشعبية لثقافة الآخر.

أماكن المعارض

معرض الخراريف برؤية جديدة في بولونيا، إيطاليا 2022: تضمنت هذه النسخة من المعرض أعمالاً فنية آسرة للخراريف الإماراتية والإيطالية بمساهمة خمسة فنانين إماراتيين إلى جانب خمسة فنانين إيطاليين. وشكّل المعرض احتفالاً بسرد القصص عبر الثقافات من خلال الفن البصري. 

معرض الخراريف برؤية جديدة في جوالادخارا، المكسيك 2022: في المكسيك، واصل المعرض رحلته، حيث ضم رسومات خمسة رسامين إماراتيين وخمسة رسامين مكسيكيين سردت الحكايات الشعبية للثقافات المختلفة بين دولة الإمارات والمكسيك.

معرض الخراريف برؤية جديدة في سيول، كوريا الجنوبية 2023: استمرت رحلة معرض الخراريف برؤية جديدة إلى سيول في كوريا الجنوبية، حيث عززت الروابط الثقافية من خلال الرسومات من قِبل خمسة فنانين إماراتيين وخمسة فنانين كوريين.

معرض الخراريف برؤية جديدة في أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة 2023: استضاف المجمع الثقافي بأبوظبي المعرض الذي تضمن مشاركة عشرة فنانين إماراتيين، وخمسة إيطاليين، وخمسة مكسيكيين، الذين تخيُّلوا شخصيات من الخراريف الشعبية الأكثر شهرة في هذه الثقافات الثلاث. 

معرض الخراريف برؤية جديدة في الشارقة، الإمارات العربية المتحدة 2024: استضافت أيام الشارقة التراثية التابع لمعهد الشارقة للتراث معرض الخراريف برؤية جديدة النسخة الكورية لعرض الرسومات من قِبل خمسة فنانين إماراتيين وخمسة فنانين كوريين.

معرض الخراريف برؤية جديدة في سالونيك، اليونان 2024: مواصلةً للنجاحات السابقة، جمعت هذه النسخة من معرض الخراريف برؤية جديدة خمسة رسامين يونانيين وخمس إماراتيين مع حكاياتهم الشعبية، لإعادة تفسير وإحياء القصص المشهورة من ثقافتين مختلفتين بطريقة إبداعية.

المجلس الإماراتي لكتب اليافعين

تأسس المجلس الإماراتي لكتب اليافعين رسمياً كمنظمة غير ربحية في الأول من يناير 2010.

الاشتراك بالنشرة البريدية