كتب – صنعت في الإمارات – نسخة 2014

ورشة عمل مع الكاتبة أنيا توكيرمان

دخل مشروع “كتب صُنعت في الإمارات” في دورته الثالثة بورشة عمل تفاعلية استمرت على مدى أربعة أيام لكتاب الأطفال الإماراتيين. أدارت الورشة -التي نظمها معهد جوته منطقة الخليج بالتعاون مع المجلس الإماراتي لكتب اليافعين- الكاتبة الألمانية المعروفة والمتخصصة في كتب الأطفال واليافعين آنيا توكيرمان.

بعد التركيز على الفانتازيا والخيال العلمي في نسخة ٢٠١٣ من مشروع كتب صنعت في الإمارات يتوجه الاهتمام في عام 2014 إلى كتب الأطفال وكتب اليافعين. وخلال الورشة تعلم الكتاب تقنيات مفيدة مثل كيفية اختيار موضوع الكتاب وكيفية تطوير حبكة قصصية تستحوذ على اهتمام القارئ. وقد سنحت الفرصة أمام المشاركين في الورشة لصقل مهاراتهم من خلال تدريبات متنوعة على الكتابة استهدفت كيفية رسم ملامح شخصية بطل القصة من حيث الظروف الخارجية أو الأوصاف والحوارات الشيقة. ومما ساعد المواهب الشابة على معالجة نصوصهم الإبداعية ما شهدته الورشة من حوارات حيوية بين أفراد المجموعة بالإضافة إلى الملاحظات والنصائح الكثيرة المفيدة التي وجهتها لهم آنيا توكيرمان.

ورشة عمل مع رسامة الكتب يوتا باور

في إطار مشروع “كتب صُنعت في الإمارات”، نظم المجلس الإماراتي لكتب اليافعين بالتعاون مع معهد جوته لمنطقة الخليج ورشة عمل للرسامين الإماراتيين لمواصلة جهودهم لدعم نمو أدب الطفل وكتبهم في الإمارات.

عمل المشاركون في الورشة التي جرت فعاليتها تحت إشراف رسامة كتب الأطفال واليافعين يوتا باور على إنتاج نصوص لكتب الأطفال المصورة أو الكتب ذات الفصول القصيرة وكتب هذه النصوص كاتبات إماراتيات شاركن في ورشة عمل الكتاب التي عقدت في أبريل 2014 بحضور مؤلفة كتب الأطفال الألمانية أنيا توكيرمان. وقد قادت باور الرسامات المشاركات في الورشة خلال جميع مراحل الرسم بداية من المخططات الأولى وحتى اكتمال القصة المصورة.

تجدر الإشارة إلى أن مشروع “كتب – صُنعت في الإمارات” ينظم في إطار من التعاون بين معهد جوته والمجلس الإماراتي لكتب اليافعين برعاية مؤسسة الإمارات لتنمية الشباب ومشروع ثقافة بلا حدود.